Le Hanbok coréen.

Le Hanbok est le vetement traditionel sud-coréen, il est appelé joseonot en Corée du Nord, cela vient du Joseon+not. Hanbok signifie « vêtement coréen », han(coréen)+bok. Il est caractérisé par des couleurs vives et des lignes simples. Maintenant, il ne se porte plus que pour des occasions particulières (mariages,nouvel année,...).

L'habit de l'homme était auparavant constitué d'une veste et d'un pantalon et celui de la femme était constitué d'une veste et d'une jupe. La couleur du haut était différente de celle du bas. On saient également que les couleurs et la coupe du hanbok différaient selon le statut social de la personne qui le portait. 

Femme :

  • Le « chima-jeogori » est l'ensemble composant le hanbok féminin, « chima » car est le mot coréen pour designer la jupe et «jeogori » pour designer la veste.
  • La jeogori :
  • La « jeogori » compose la partie supérieure du hanbok, plutôt courte, elle est portée en tant que veste et est caractérisée par ses motifs souvent délicats. La plupart des« jeogori » ont deux rubans ayant pour but de maintenir ce vêtement fermé.
  • Dongjeong :
  • Le « dongjeong » désigne le col blanc attaché à l’encolure. Il contraste avec les couleurs du reste de l'ensemble et a pour but de mettre en valeur le cou.
  • Baerae :
  • Les « baerae » désignent les lignes encerclant la partie inférieure des manches de la « jeogori » ou de la « magoja » (veste pouvant être portée par-dessus la « jeogori »).
  • Chima :
  • La « Chima » est la jupe du costume. Il en existe plusieurs sortes : celles qui se composent d’un simple tissu, celles qui sont doubles et enfin celles qui sont matelassées. La « chima », qu'importe sa forme, est marquée de plis sur toute la longueur dont le but est d'accentuer l'élégance de l'ensemble.
  • Beoseon :
  • Les « beoseon » désignent la paire de chaussettes portées par les hommes comme par les femmes. On peut néanmoins distinguer celle des hommes par leurs coutures plus droites que celles des femmes.
  • Motifs :
  • Les critères déterminant la beauté d'un hanbok sont ses motifs, ses lignes et sa combinaison de couleurs, le tout devant donner une impression de fraîcheur et d'élégance à l'ensemble.
 
Homme :
  • Le hanbok pour homme se compose d’une veste courte et d’un pantalon, appelé « baji », ample, mais attaché aux chevilles. Ces deux ensembles peuvent se porter avec un long manteau de coupe unisexe, appelé « durumagi ». Gat : C'est le chapeau porté avec le hanbok masculin. Durumagi : Le « durumagi » est un manteau traditionnel porté pour les occasions spéciales, il couvre la veste et le pantalon traditionnel. Baji : Le « baji » est le pantalon que porté les hommes autrefois. Kkotsin : Les « kkotsin » désignent les chaussures de soie portées par les hommes, elles sont souvent décorées de broderies, principalement des motifs floraux. Les « kkotsin » ont pour rôle de compléter l'ensemble et de le rendre plus élégant. Beoseon : Les « beoseon » désignent la paire de chaussettes portées par les hommes comme par les femmes. On peut néanmoins distinguer celle des hommes par leurs coutures plus droites que celles des femmes.

Hanbok Traditionel

 

 

Hanbok Moderne 

 

This is such a beautiful twist on a traditional hanbok. I don’t usually like to wear hanboks but I would if it looked more like this.

Sorry, but my hanbok is the business.

1 vote. Moyenne 5.00 sur 5.

Vous devez être connecté pour poster un commentaire