Macros K-Pop (français_traductions)
Présentation
Annyeong,
C'est Mika, alors là, dans fighting-hallyu je voulais faire un petit espace conviviale un peu comme Skyrock alors, j'ai décidé que je posterais ici des macros K-Pop en français ou traduits en français. Je pourrais aussi poster ceux que j'ai fait, alors j'espère que l’initiative vous plaira. Enjoy~ !
Mise à jour du 27 Novembre 2013 (joyeux anniversaire à Ya-Ya et à Chanyeol !!)
Traduction :
Byun Baekhyun : Joyeux anniversaire mon beau géant Chanyeol. Love you.
Zhang Yi Xing : Aujourd'hui c'est l'anniversaire de Chanyeol ?
Kim Jong Dae : Lay hyung. Aujourd'hui c'est mon anniversaire. Pas celui de Chanyeol.
Zhang Yi Xing : Oh vraiment? Joyeux anniversaire Chen!
Park Chanyeol : Baekkie. Merci <3. Lay hyung.... JongDae --'
Wu YiFan : Chanyeol... err.. Joyeux anniversaire? Je t'aime mec?
Kim Junmyeon : Baekhyun, je 'ais dit pas d'internet pendant une semaine hier
Byun Baekhyun : -Hacké Par Sehun-
Oh Sehun : Excuses moi. Je suis là okay --'
Byun Baekhyun : -Hacké par un fan sasaeng-
Kim Junmyeon : MECS! SASAENG!!!!!!!! LAISSEZ DESACTIVE VOS COMPTES MECS!!! COURREZ POUR VOTRE VIE!! AHHHHHHHHHHHH
Mise à jour du 09 novembre 2013
Le poivron Kyu observe ce que tu fais
Changmin : La salle de bain est de ce côté
Kris : Chanyeol, as-tu un nouveau chapeau?
Chanyeol : Hehe
Chanyeol : Oh mon dieu (moi je dis : krisus !!hehe!!) [...]
Kris : Je m'en doutais ...
Soyu : Regarde !
Soyu : Ce sont des démons
Hyorin : Démons ?
Soyu : OUI!
Soyu : Tu peux le voir ?
Hyorin : Pas vraiment ...
Soyu : Regarde les yeux
Hyorin : Les yeux ?
Soyu : Ils sont rouge!
Hyorin : Lol! N'as tu pas pris de drogue ce matin ?
Tao : Je ne lis pas toujours des fan-fics.
Mais quand j'en lis ...
oh merde j'ai cliqué sur le bouton "j'aime" !
Siwon : Tu penses que tu peux battre mes glorieux sourcils ?
TOP : Eww sérieusement ?
Pub
Macros K-Pop en français (N.1)
Jonghyun : C'est pas moi, j'le jure !
Key : Oh, merce. (c'est cool, Key est compatissant, vive le JongKey !)
Taemin : Attends un peu qu'on soit plus sur scène ... (Taemin se révèle ! XD)
Kai : Bitch, please. N'essayes même pas d'être aussi cool que moi, tu sais que c'est impossible.
Je ne dirais plus rien, car tout est dit. Essayez de surpasser Kai ! XD
Alors ? Moi, j'ai kiffé ^_^
Pauvre Siwan, personne ne l'écoute (à part quand il chante ?!).
XD, son aegyo aurait pu être mignon, si son "ami" n'aurait pas réagis comme ça. Ou, voulait-il simplement éternuer ?!
Pauvre Tao, même s'il aime vraiment manger, faut pas lui donner n'importe quoi !
Pas de banane ?
WTF.
Hehe, pas besoin de traduction, juste de savoir que, je dédicace cette photo à ma chère Lovely ! <3
Il n'a pas dormit depuis 1989.
Illusion d'optique. XD, j'ai pas compris au début, mais maintenant, ouais.
Okay.
Qui a dessiner sur mon visage la nuit dernière ?
XD, je crois que c'est la maquilleuse (blague pourrie, je sais)
Girl's Generation
1) Elle s'est fait plaquer par son petit-ami.
2) Elle s'est fait tromper par son premier amour.
3) Elle pense que le monde est un enfer.
4) Elle est juste extremement affamée.
Je vois ce que tu fais là (en ce moment) :
Pub
Exo dans sept ans (pour le concours d'Exo France)
XD, c'est faut, j'ai pas pu y participer mais j'ai kiffé cette image, ils ont tous un "derp face", surtout Kai ... Et puis Baekhyun à l'air vénére ... :3
EXO-K et la famille
Portrait de famille
kai : Le derp de derrière la porte (en gros, le moche, mais c'est pas vrai puise que c'est l'un des plus beaux !)
Chanyeol : Le fils intelligent.
D.O. : La belle omma.
Sehun : Le fils mauvais garçon.
Suho : Le prudent papa.
Baekyun : Le fils talentueux.
Pub
Mangeeeeeeeeeeer !!! *O*
Mon poulet m'attends !
On sait tous / toutes que Tao aime manger !!
2PM - This is Big !!
Love, love, love ...
Jessica : La, il va, le dernier baisé que j'ai donné...
*Refusé* !!!
La K-Pop c'est ma vie maintenant.
Le mignon petit Zelo
Zelo : J'aime tout mes hyungs mais celui qui a mangé la dernière tomate cerise, est maintenant mort pour moi.
Yong Guk : Zelo, acceptes-tu mon amour ?
Zelo : Je ne sais pas hyun, je suis encore jeune ...
Yong Guk : Parlons maintenant.
X'D, Zelo qui tire la langue !!
Super Junior
Leeteuk : Yesung regarde du pµµµµ ?!
Attention, conducteur dangeureux !!
Comment Wookie (Ryeowook) serre le main ...
Comment le maknae (Kyuhyun) serre la main.
Pourquoi est-ce qu'elles prennent la pose, quand je me prend en photo ?
Pub
CAP
Tu sais bien que tu m'aimes !
Caliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin !!
Si mignon *O* Je veux un calin !!
Himchan : Calin ? Pourquoi pas ?
Si mignon *O* Je veux un calin!!
Kai : Tu veux un calin?
Nooooooooooooooon
Juste comme ça :
J'ai trouvé cette photo ! OMG ! Elle est magnifique !! *O*
Commentaires (19)

1. 13/11/2013
@Lovely_Miou X'D, je comprends
@DoHweJi Hihi

2. 13/11/2013
Ben nan, je suis une Gamer !!
Et nous, gamers, partageons le meme sentiment <3<3

3. 12/11/2013
Se qui et marqué sur les photo

4. 12/11/2013
OMG tu vas te mettre des Gamers sur le dos !! x'D

5. 12/11/2013
Oh que oui *Q*
Sa veux dire qu'il sait que je le veux dans mon lit ? *-*

7. 10/11/2013
Ouais, ils sont géniaux !!! x'D

8. 10/11/2013
X'''''''''''''D J'AI TROP ADORER LES GIFS SUR EXO !!!!!!!!!!!!!!!!!!! #EMAzing EXO

9. 02/11/2013
@DoHweJi : De quoi qui est stylé ?

10. 01/11/2013
Stylé mais grave

11. 31/10/2013
Oui !! C'est trop génial Hdg !!

12. 28/10/2013
JE SUIS DE RETOUR !!!!!!

13. 06/10/2013
coollll

14. 15/09/2013
XD, c'est vraie que c'était bien trouvé !!!

15. 29/08/2013
Je les troooooop Kiffer !!!!!!!!!! (je me suis trop pouffer de rire pour la dedicace X'D)

16. 06/08/2013
Ouiiiiiiiiiiii !
Bravo, twa !

17. 05/08/2013
De l'article je suppose... ?

18. 04/08/2013
De quoi ? e___e

19. 03/08/2013
Vous en pensez kwa
Ajouter un commentaire
Date de dernière mise à jour : 05/07/2021